{"id":41765,"date":"2022-08-30T22:16:37","date_gmt":"2022-08-30T19:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?p=41765"},"modified":"2026-11-08T01:14:59","modified_gmt":"2026-11-07T23:14:59","slug":"41765","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?p=41765&lang=de","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Katholische Pfarrgemeinde<\/strong><\/span><\/h4>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>HEILIGE BIRGITTA UND<br \/>\nSELIGER HEMMING<\/strong><\/span><\/h1>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Turku<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddee\u00a0<strong>Finnland<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-54374 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/kokeilu2.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/kokeilu2.jpg 300w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/kokeilu2-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Heilige Messen<\/strong><\/span><\/h3>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00b7 WOCHENPROGRAMM \u00b7<\/strong><\/span><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>8. \u2013 15.11.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>AM SONNTAG, DEM 8.11.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>32. Sonntag im Jahrekreis<\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>09.00\u00a0 \u00a0Messe auf Schwedisch<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>10.00\u00a0 \u00a0Rosenkranz<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>10.30\u00a0 \u00a0Hochamt<\/strong><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>12.30\u00a0 \u00a0Messe auf Vietnamesisch<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>15.00\u00a0 \u00a0Messe auf Finnisch in Eurajoki<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>15.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0KUSTAA AADOLFIN LUTERILAINEN KIRKKO<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>15.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0Lutherische Gustav-Adolf-Kirche<br \/>\n<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>15.00\u00a0<\/strong><\/span> \u00a0<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Eurajoen+kirkko\/@61.2023265,21.7293437,593m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x46897b3e7a31e23f:0x91880614d7c50c3!8m2!3d61.2022464!4d21.7314036!16s%2Fg%2F122kclk_?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDEwNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kirkkotie 8 \u00b7 Eurajoki<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong><span style=\"color: #008000;\">17.00\u00a0 \u00a0Messe auf Finnisch in Pori<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0PYH\u00c4N JOHANNES TEOLOGIN<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0ORTODOKSINEN KIRKKO<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0Orthodoxe Heiliger-Johannes-des-Theologen-<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0Kirche<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Apostoli+Johannes+Teologin+kirkko\/@61.4857677,21.7585103,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x46890adfe53e3a3f:0x3cf0ca76d6b0d30f!8m2!3d61.4857677!4d21.7610852!16s%2Fg%2F121vxlv4?hl=fi&amp;entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maantiekatu 46 \u00b7 Pori<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Messe auf Englisch<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>AM MONTAG, DEM 9.11.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Weihe der Lateranbasilika<\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Festmesse<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>AM DIENSTAG, DEM 10.11.2026<\/strong><\/h3>\n<h6><strong>Heiliger Leo der Gro\u00dfe, Papst und Kirchenlehrer<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 Messe auf Finnisch<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>AM MITTWOCH, DEM 11.11.2026<\/strong><\/h3>\n<h6><strong>Heiliger Martin, Bischof<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 Messe auf Finnisch<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>AM DONNERSTAG, DEM 12.11.2026<\/strong><\/h3>\n<h6><strong>Heiliger Josaphat, Bischof und Martyrer<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>17.30\u00a0 \u00a0Eucharistische Anbetung<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 Messe auf Finnisch<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>AM FREITAG, DEM 13.11.2026<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Werktagsmesse auf Finnisch<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>AM SAMSTAG, DEM 14.11.2026<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Werktagsmesse auf Finnisch<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>13.30\u00a0 \u00a0Messe auf Tagalog in Rauma<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>13.30<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0NUORTENTALO<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>13.30<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Hallikatu+12,+26100+Rauma\/@61.1295963,21.496425,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x46897e0e3c233317:0x91d7873be4771097!8m2!3d61.1295937!4d21.4989999!16s%2Fg%2F11kq0f8jk7?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hallikatu 12 \u00b7 Rauma<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>AM SONNTAG, DEM 15.11.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>33. Sonntag im Jahrekreis<\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>09.00\u00a0 \u00a0Messe auf Latein<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>10.00\u00a0 \u00a0Rosenkranz<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>10.30\u00a0 \u00a0Hochamt<\/strong><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>12.30\u00a0 \u00a0Messe auf Tagalog<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Messe auf Englisch<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h5>\u25ba\u00a0 <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?cat=243&amp;lang=de\"><strong>Sonntage und Ausnahmen<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<h5>\u25ba\u00a0 <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?src=turunkatolinensrk%40gmail.com&amp;ctz=Europe%2FHelsinki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>GOOGLE-Kalender<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h5>\u25ba\u00a0 <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?lang=de\"><strong>HAUPTMEN\u00dc<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<h5>\u25ba\u00a0 <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=1242&amp;lang=de\"><strong>STARTSEITE<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Webmaster<\/strong><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:webmaster@romanos.fi\">webmaster (at) romanos.fi<\/a><\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Katholische Pfarrgemeinde HEILIGE BIRGITTA UND SELIGER HEMMING \u00b7 Turku \ud83c\uddeb\ud83c\uddee\u00a0Finnland &nbsp; &nbsp; Heilige Messen \u00b7 WOCHENPROGRAMM \u00b7 8. \u2013 15.11.2026 &nbsp; \u00b7 AM SONNTAG, DEM 8.11.2026 32. Sonntag im Jahrekreis 09.00\u00a0 \u00a0Messe auf Schwedisch 10.00\u00a0 \u00a0Rosenkranz 10.30\u00a0 \u00a0Hochamt 12.30\u00a0 \u00a0Messe auf Vietnamesisch 15.00\u00a0 \u00a0Messe auf Finnisch in Eurajoki 15.00\u00a0 \u00a0KUSTAA AADOLFIN LUTERILAINEN KIRKKO 15.00\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-41765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-heilige-messen--wochenprogramm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41765"}],"version-history":[{"count":448,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80470,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41765\/revisions\/80470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}