{"id":1145,"date":"2019-05-14T12:51:42","date_gmt":"2019-05-14T09:51:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=1145"},"modified":"2026-04-28T15:38:34","modified_gmt":"2026-04-28T12:38:34","slug":"pangunahing-pahina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=1145&lang=tl","title":{"rendered":"<b>\u00b7 UNANG PAHINA \u00b7<\/b>"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Parokya katoliko ng<\/strong><\/span><\/h4>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>SANTA BRIGIDA AT<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>BANAL NA HEMMING<\/strong><\/span><\/h1>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Turku<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddee\u00a0<strong>Finland<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19337 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/turku-300x256.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"324\" data-wp-pid=\"19337\" srcset=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/turku-300x256.jpg 300w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/turku-150x128.jpg 150w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/turku.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>CHRISTUS RESURREXIT!<\/strong><\/span><\/h1>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Si Cristo ay nagbangon!<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>MGA DARATING<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>NA KAGANAPAN<\/strong><\/span><\/h1>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?cat=235&amp;lang=tl\"><strong>Lingguhang Programa<\/strong><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?cat=249&amp;lang=tl\"><strong>Mga Linggo at mga Espesyal na Araw<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?src=turunkatolinensrk%40gmail.com&amp;ctz=Europe%2FHelsinki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Kalendaryo ng GOOGLE<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SA MIYERKULES 29.4.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Kapistahan ni Santa Catalina ng Siena,<br \/>\nDalaga at Pantas ng Simbahan \u00b7 Patron ng Europa<\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa ng Kapistahan<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>SA LUNES 1.5.2026<\/strong><\/h3>\n<h6><strong>Paggunita kay San Jose Obrero<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa\u00a0sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>17.00\u00a0 \u00a0Pagsamba sa Banal na Sakramento<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SA LINGGO 3.5.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ikalimang Linggo ng Pasko ng Muling Pagkabuhay<\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>09.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Latin<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>10.00\u00a0 \u00a0Rosaryo<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>10.30\u00a0 \u00a0Misa Solemnis<\/strong><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>12.30\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Polish<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Ingles<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\"><strong>SA SABADO 9.5.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa sa Karangalan ng Banal na Birheng Maria<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>10.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Suweko sa Mariehamn<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">10.00<\/span>\u00a0 \u00a0<\/strong>S:T G\u00d6RANS LUTHERSKA KYRKA<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>10.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0Lutheran Simbahan ni San Jorge<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">1<strong>0.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Pyh%C3%A4n+Yrj%C3%B6n+kirkko\/@60.0972392,19.9348252,16z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x468ac40b345d8cef:0xd2eebba6fff12956!8m2!3d60.0972392!4d19.9348252!16s%2Fg%2F11b6bgbz0w?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDEwMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00d6stra Esplanadgatan 6 \u00b7 Mariehamn<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>12.00\u00a0 \u00a0Banal na Misa &amp; Unang Komunion<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SA LINGGO 10.5.2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ikaanim Linggo ng Pasko ng Muling Pagkabuhay<\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>09.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Suweko<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>10.00\u00a0 \u00a0Rosaryo<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>10.30\u00a0 \u00a0Misa Solemnis<\/strong><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>15.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish sa Eurajoki<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>15.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0KUSTAA AADOLFIN LUTERILAINEN KIRKKO<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>15.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0Lutheran Simbahan ni Gustav Adolph<br \/>\n<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>15.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Eurajoen+kirkko\/@61.2023265,21.7293437,593m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x46897b3e7a31e23f:0x91880614d7c50c3!8m2!3d61.2022464!4d21.7314036!16s%2Fg%2F122kclk_?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDEwNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kirkkotie 8 \u00b7 Eurajoki<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>17.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish sa Pori<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0PYH\u00c4N JOHANNES TEOLOGIN<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00\u00a0<\/strong><\/span> \u00a0ORTODOKSINEN KIRKKO<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0Ortodokso Simbahan ni San Juan Teologo<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>17.00<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Apostoli+Johannes+Teologin+kirkko\/@61.4857677,21.7585103,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x46890adfe53e3a3f:0x3cf0ca76d6b0d30f!8m2!3d61.4857677!4d21.7610852!16s%2Fg%2F121vxlv4?hl=fi&amp;entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maantiekatu 46 \u00b7 Pori<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Ingles<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>MGA BANAL NA MISA<\/strong><\/span><\/h1>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00b7 TURKU \u00b7<\/strong><\/span><\/h4>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><strong>TUWING LINGGO<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>09.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Suweko\u00a0 |<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">09.00<\/span>\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Latin<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>10.00\u00a0 \u00a0Rosaryo<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>10.30\u00a0 \u00a0Misa Solemnis<\/strong><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>12.30\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Tagalog\u00a0 |<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">12.30<\/span>\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Polish\u00a0 |<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">12.30<\/span>\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Vietnamese\u00a0 |<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">12.30<\/span>\u00a0 \u00a0Walang Misa<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Ingles<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><strong>TUWING LUNES<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><strong>TUWING MARTES<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><strong>TUWING MIYERKULES<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h5><strong>TUWING HUWEBES<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>\n<h6>17.30\u00a0 \u00a0Pagsamba sa Banal na Sakramento\u00a0 |<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">17.30<\/span>\u00a0 \u00a0Daan ng Krus<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>18.00\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><b>TUWING BIYERNES<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><strong>TUWING SABADO<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>07.30\u00a0 \u00a0Misa sa Wikang Finnish<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2500\u2500<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><strong>Mga Madre ni Santa Brigida <\/strong><strong>Araw-Araw<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6>06.10\u00a0 \u00a0Officium lectionis at Pagpupuri<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>16.00\u00a0 \u00a0Rosaryo at Mga Orasyon<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>MGA BANAL NA MISA<\/strong><\/span><\/h1>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00b7 DIASPORA \u00b7<\/strong><\/span><\/h4>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong>EURAJOKI<\/strong><\/span><\/h2>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>Mga Banal na Misa sa Wikang Finnish<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u21d2\u00a0 KUSTAA AADOLFIN LUTERILAINEN KIRKKO<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span>\u00a0 Lutheran Simbahan ni Gustav Adolph<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span>\u00a0\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Eurajoen+kirkko\/@61.2023265,21.7293437,593m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x46897b3e7a31e23f:0x91880614d7c50c3!8m2!3d61.2022464!4d21.7314036!16s%2Fg%2F122kclk_?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDEwNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kirkkotie 8 \u00b7 Eurajoki<\/a><\/strong><\/span><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>sa Linggo 10.5.2026 sa 15.00<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>sa Linggo 24.5.2026 sa 15.00<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>sa Linggo 14.6.2026 sa 15.00<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>sa Linggo 28.6.2026 sa 15.00<\/h6>\n<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong>PORI<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h2>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>Mga Banal na Misa sa Wikang Finnish<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><br \/>\n\u21d2\u00a0 PYH\u00c4N JOHANNES TEOLOGIN ORTODOKSINEN KIRKKO<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span>\u00a0 Ortodokso Simbahan ni San Juan Teologo<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h6>\n<h6><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span> \u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Apostoli+Johannes+Teologin+kirkko\/@61.4857677,21.7585103,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x46890adfe53e3a3f:0x3cf0ca76d6b0d30f!8m2!3d61.4857677!4d21.7610852!16s%2Fg%2F121vxlv4?hl=fi&amp;entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maantiekatu 46 \u00b7 Pori<\/a><\/span><\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>sa Linggo 10.5.2026 sa 17.00<\/h6>\n<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong>RAUMA<\/strong><\/span><\/h2>\n<h6><strong><span style=\"color: #008000;\">Mga Banal na Misa sa Wikang Tagalog<\/span><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h6><strong><span style=\"color: #000000;\">\u21d2\u00a0 NUORTENTALO<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2\u00a0<\/span> <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Hallikatu+12,+26100+Rauma\/@61.1295963,21.496425,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x46897e0e3c233317:0x91d7873be4771097!8m2!3d61.1295937!4d21.4989999!16s%2Fg%2F11kq0f8jk7?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hallikatu 12 \u00b7 Rauma<\/a><\/span><\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>sa Sabado 16.5.2026 sa 13.30<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>sa Sabado 20.6.2026 sa 13.30<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>Kapuluan ng \u00c5land<\/strong><\/span><\/h4>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong>K\u00d6KAR<\/strong><\/span><\/h2>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Mga Banal na Misa sa Wikang Suweko<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><strong><span style=\"color: #000000;\">\u21d2\u00a0 S:TA ANNAS LUTHERSKA KYRKA<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span>\u00a0 Lutheran Simbahan ni Santa Ana<br \/>\n<\/span><\/strong><\/h6>\n<h6><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span> \u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/K%C3%B6karin+kirkko\/@59.9419393,20.87769,12.92z\/data=!4m6!3m5!1s0x468b392d6ea60e73:0xc0788a60e7f63136!8m2!3d59.9475354!4d20.8786971!16s%2Fg%2F122fpt10?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hamn\u00f6 \u00b7 K\u00f6kar<\/a><\/span><\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>Kapuluan ng \u00c5land<\/strong><\/span><\/h4>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong>MARIEHAMN<\/strong><\/span><\/h2>\n<h6><span style=\"color: #008000;\"><strong>Mga Banal na Misa sa Wikang Suweko<\/strong><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h6><strong><span style=\"color: #000000;\">\u21d2\u00a0 S:T G\u00d6RANS LUTHERSKA KYRKA<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span>\u00a0 Lutheran Simbahan ni San Jorge<br \/>\n<\/span><\/strong><\/h6>\n<h6><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u21d2<\/span> \u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Pyh%C3%A4n+Yrj%C3%B6n+kirkko\/@60.0972392,19.9348252,16z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x468ac40b345d8cef:0xd2eebba6fff12956!8m2!3d60.0972392!4d19.9348252!16s%2Fg%2F11b6bgbz0w?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDEwMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00d6stra Esplanadgatan 6 \u00b7 Mariehamn<\/a><\/span><\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>\n<h6>sa Sabado 9.5.2026 sa 10.00<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>sa Sabado 23.5.2026 sa 10.00<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>PANGUNGUMPISAL<\/strong><\/span><\/h1>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h6>Ang pangungumpisal Ay ginagawa tatlumpong minuto bago magsimula Ang misa at kinakailangang magpalista.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">\u25ba <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=1164&amp;lang=tl\"><strong>IMPORMASYONG SA PAKIKIPAG-UGNAY<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>LOKASYON<\/strong><\/span><\/h1>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Ursininkatu+15a,+20100+Turku\/@60.4492818,22.2482722,16z\/data=!4m5!3m4!1s0x468c76ff5e84a73b:0x68bf8f971e74a137!8m2!3d60.4499851!4d22.2546002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ursininkatu 15 a<br \/>\nTURKU \u00b7 FINLAND<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/en.ilmatieteenlaitos.fi\/local-weather\/turku?forecast=daily\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Taya ng Panahon sa Turku<\/strong><\/a><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Ursininkatu+15a,+20100+Turku\/@60.4492818,22.2482722,16z\/data=!4m5!3m4!1s0x468c76ff5e84a73b:0x68bf8f971e74a137!8m2!3d60.4499851!4d22.2546002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/churchmap-1024x619.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"619\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/viewer?ll=60.50710096676241%2C21.450805476562437&amp;spn=6.939149%2C18.676758&amp;hl=en&amp;msa=0&amp;source=embed&amp;ie=UTF8&amp;mid=1awM3YtpuKoUoUdVAodvYK1x2k0s&amp;z=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16585\" src=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/map-300x241.png\" alt=\"\" width=\"585\" height=\"470\" data-wp-pid=\"16585\" srcset=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/map-300x241.png 300w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/map-150x121.png 150w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/map.png 523w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h5>\u25ba\u00a0\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?lang=tl\"><strong>PANGUNAHIN<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Webmaster<\/strong><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:webmaster@romanos.fi\">webmaster (at) romanos.fi<\/a><\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Parokya katoliko ng SANTA BRIGIDA AT BANAL NA HEMMING \u00b7 Turku \ud83c\uddeb\ud83c\uddee\u00a0Finland &nbsp; &nbsp; CHRISTUS RESURREXIT! Si Cristo ay nagbangon! &nbsp; \u00b7 MGA DARATING NA KAGANAPAN \u00b7 Lingguhang Programa Mga Linggo at mga Espesyal na Araw Kalendaryo ng GOOGLE \u00b7 \u00b7 SA MIYERKULES 29.4.2026 Kapistahan ni Santa Catalina ng Siena, Dalaga at Pantas ng [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1145","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1145"}],"version-history":[{"count":2274,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75573,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1145\/revisions\/75573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}