{"id":1008,"date":"2019-05-14T08:53:29","date_gmt":"2019-05-14T05:53:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=1008"},"modified":"2024-11-20T16:49:30","modified_gmt":"2024-11-20T14:49:30","slug":"var-tro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=1008&lang=sv","title":{"rendered":"<b>V\u00e5r tro<\/b>"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #ff0000;\">HELIGA BIBELN<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-600 alignright\" src=\"http:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/bible.jpg\" alt=\"\" width=\"276\" height=\"182\" data-wp-pid=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/bible.jpg 276w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/bible-150x99.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/se\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>P\u00c5 SVENSKA<\/strong><\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 arabiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG0839\/_INDEX.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 engelska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/et\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 estniska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/fi\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 finska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/fr\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 franska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.myriobiblos.gr\/bible\/default.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 grekiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/he\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 hebreiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ITA0001\/_INDEX.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 italienska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/chinese\/bibbia.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 kinesiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/pomog.org\/bible-church-slavonic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 kyrkoslaviska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/bible\/nova_vulgata\/documents\/nova-vulgata_index_lt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 latin (NovaVulgata)<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/pl\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 polska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/po\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 portugisiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/ru\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 ryska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ESL0506\/_INDEX.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 spanska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/wordproject.org\/bibles\/tl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 tagalogiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/de\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 tyska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/uk\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 ukrainska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/vt\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 vietnamesiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.wordproject.org\/bibles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bibeln p\u00e5 olika spr\u00e5k<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.ecatholic2000.com\/haydock\/title.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haydock Catholic Bible Commentary<\/a><\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KATOLSKA KATEKESEN<\/strong><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.katekesen.se\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00c5 SVENSKA<\/a><\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG0015\/_INDEX.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 engelska<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-57141 alignright\" src=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/katekismus-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/katekismus-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/katekismus-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/katekismus.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/katolinen.fi\/?page_id=7279\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 finska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/FRA0013\/_INDEX.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 franska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ccc_it\/ccc-it_index_it.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 italienska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/chinese\/ccc_zh.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 kinesiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/catechism_lt\/index_lt.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 latin<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.katechizm.opoka.org.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 polska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/cathechism_po\/index_new\/prima-pagina-cic_po.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 portugisiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/compendium_ccc\/documents\/archive_compendium-ccc_ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 ryska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/catechism_sp\/index_sp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 spanska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16DkJMt33xfu5LRHvnr0ZFWBNABW23vOK\/view?fbclid=IwAR1j1DbukmEjPWlJST-rC6yqQGkm8i8e6-ioXkETesQlvIJeMxT6g2-uL18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 tagalogiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/DEU0035\/_INDEX.HTM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e5 tyska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/rkc.org.ua\/vchennya-czerkvy\/katehyzm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 ukrainska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/augustino.net\/giao-ly-cong-giao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e5 vietnamesiska<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SAKRAMENTER<\/strong><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-57100 alignright\" src=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.catholicturku.fi\/wp-content\/uploads\/baptism.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/dopet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dopet<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/konfirmationen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Konfirmationen<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/eukaristin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eukaristin<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/bikten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bikten<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/de-sjukas-smoerjelse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De sjukas sm\u00f6rjelse<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/vigningen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vigningen<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.katolskakyrkan.se\/katolska-kyrkan-i-sverige\/kyrkans-sju-sakrament\/aektenskapet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c4ktenskapet<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>RELIGIONSUNDERVISNING<\/strong><\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">\u00b7<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Undervisningsavdelning<\/strong><\/h5>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.fi\/maps\/place\/Kuusitie+6,+00270+Helsinki\/@60.1944102,24.8952311,16.25z\/data=!4m5!3m4!1s0x469209f621ac181f:0xcf44d83f44483b94!8m2!3d60.1948492!4d24.8996264\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kuusitie 6<\/a><\/span><br \/>\n00270 \u00a0HELSINGFORS<br \/>\nFinland<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>\u2709 <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:opetus@katolinen.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">opetus (at) katolinen.fi<\/a><\/span><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.icons8.com\/windows\/16\/000000\/home.png\" \/> <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/opetus.katolinen.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">opetus.katolinen.fi<\/a><\/span><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>Direkt\u00f6r\u00a0<strong>Osmo Vartiainen<\/strong><br \/>\n\u260f 050 5440871<br \/>\n\u260f +358 50 5440871<br \/>\n\u2709\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:osmo.vartiainen@katolinen.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">osmo.vartiainen (at) katolinen.fi<\/a><\/span><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YTTERLIGARE<\/strong><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.agapebiblestudy.com\/How%20To%20Study%20Scripture.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide for the Study of Sacred Scripture<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.sacredspace.ie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heligt rum &#8211; daglig b\u00f6n online<\/a><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h5>\u25ba\u00a0\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?lang=sv\"><strong>HUVUDMENYN<\/strong><\/a><\/span><br \/>\n\u25ba\u00a0 <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.catholicturku.fi\/?page_id=925&amp;lang=sv\"><strong>F\u00d6RSTASIDAN<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Webmaster<\/strong><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:webmaster@romanos.fi\">webmaster (at) romanos.fi<\/a><\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HELIGA BIBELN P\u00c5 SVENSKA P\u00e5 arabiska P\u00e5 engelska P\u00e5 estniska P\u00e5 finska P\u00e5 franska P\u00e5 grekiska P\u00e5 hebreiska P\u00e5 italienska P\u00e5 kinesiska P\u00e5 kyrkoslaviska P\u00e5 latin (NovaVulgata) P\u00e5 polska P\u00e5 portugisiska P\u00e5 ryska P\u00e5 spanska P\u00e5 tagalogiska P\u00e5 tyska P\u00e5 ukrainska P\u00e5 vietnamesiska &nbsp; Bibeln p\u00e5 olika spr\u00e5k Haydock Catholic Bible Commentary &nbsp; KATOLSKA KATEKESEN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":61,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1008","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1008"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62953,"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1008\/revisions\/62953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicturku.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}